It’s best to create it. The way in which woocommerce overriding templates work is that it tries to search for the template in your theme, and when not discovered falls again to it is personal.
So for those who create the precise file construction the woocommerce expects, you can override their templates.
I might additionally think about to attempt to not do it, and use filters as an alternative if potential, since filters are a way more versatile and future proof resolution. When woocommerce will replace, the template can change, however you may be nonetheless together with your outdated one. In case of filters however, the filter will nonetheless work, and you will have the benefit of the brand new template.
